قاد سفينة بالانجليزي

• v.
  navigate, sail

• قاد    v. drive, head, le ...
• سفينة    n. ship, boat, kee ...
• قادس (سفينة)    galley

أمثلة

1. From 1899 to 1900, he commanded a hospital ship during the Spanish–American War.
   في الفترة من 1899 إلى 1900، قاد سفينة خلال الحرب الأمريكية الإسبانية.
2. Mikhail Lazarev prepared the expedition and was made Bellingshausen's second-in-command and the captain of the sloop Mirny, while Bellingshausen himself commanded the sloop Vostok.
   أعد ميخائيل لازاريف الحملة وأصبح مساعد بيلينغسهاوزن وقائد سفينة ميرني، في حين أن بيلينغسهاوزن نفسه قاد سفينة فوستوك.
3. During the Egyptian–Ottoman War (1839–41) he joined the Ottoman Navy, commanded an Ottoman ship of line in the Bombardment of St. Acre (1840) and with regard to that he became Vice Admiral (Patrona).
   وخلال الحرب المصرية العثمانية (1839-1841) انضم عثمان إلى البحرية العثمانية، فقاد سفينة خطية عثمانية في قصف شارع عكا (1840) و نتيجة لدوره المتميز في العملية اصبح نائب الأدميرال (باترونا).
4. When Pedersen withdrew, the captaincy was offered to 36-year-old Newfoundland-born Robert Bartlett, an experienced polar navigator who had commanded Robert Peary's ship, SS Roosevelt, on the Peary's 1906 and 1909 polar expeditions.
   عندما انسحب بيدرسن، عُرضت شارة الكابتن على روبرت بارتليت، المولود في نيوفندلاند، ذو الستة وثلاثين عامًا، وهو ملاح محنك جاب البحار القطبية وقاد سفينة روبرت بيرز في الرحلة القطبية الأخيرة في عام 1909.